[The idea of dying doesn't bother him as it perhaps ought to; he can think of few better ways to go than in battle with a man like Yukimura.
It's the look on Yukimura's face, more than anything, that bothers him. The knowledge that in dying, he managed to cause the man that much grief - it's flattering, in a morbid way, and it's an honor to think that he could have ever had that impact on a man he had never expected to know as anything more than a long-dead example to be emulated, but -
no subject
[The idea of dying doesn't bother him as it perhaps ought to; he can think of few better ways to go than in battle with a man like Yukimura.
It's the look on Yukimura's face, more than anything, that bothers him. The knowledge that in dying, he managed to cause the man that much grief - it's flattering, in a morbid way, and it's an honor to think that he could have ever had that impact on a man he had never expected to know as anything more than a long-dead example to be emulated, but -
- but he hurt him, however inadvertently.]
I am sorry, Sanada-dono.